Gambar di atas adalah contoh dari sekian status facebook atau postingan dari athlete dan coach Thailand yang membuatku sangat amat penasaran! Semenjak pertandingan Asean Paragames selesai, kami memang menjadi sangat akrab dengan para VO dan LO serta atheletes dan coachnya, terutama dari negara Thailand. Dan semenjak kami sudah saling berteman pula di facebook aku mulai menyadari kalau orang Thailand kenapa sering menggunakan 555+. Entah, mungkin semacam kode seperti gambar di atas.
Aku memang sangat penasaran, terlebih ketika beberapa volunteers pun ikut menggunakan 555+ ini, aku penasaran saja namun mungkin tidak sepenasaran itu karena aku pun tidak bertanya kepada teman2 se-volunteers atau mas Ale selaku LO yg berasal dari negara Thailand tersebut.
Sampai pada akhirnya salah seorang teman dari mas Ale yang mana me-like foto facebook di mana Mas Ale ter-tag dari albumku memberi komen: 5555+. Yak dan rasa penasaranku pun memuncak! Jadi aku putuskan untuk bertanya. Dan tidak kusangka hanya adalam hitungan sedikit menit aku sudah mendapatkan jawabannya karena kebetulan Mas Ale online hahaha.
Ooo jadi 555+ itu adalah jumlah tertawa. Begitu rupanya. Dan kemudian aku mengambil kesimpulan kalau di pergaulan social network mungkin semacam +1 ala G+. Mungkin saja.
Kebetulan aku ngtweet:
Dan temanku membalasnya:
Kemudian akhirnya tanyalah saya kepada Mas Ale:
LOL! Topik yang cukup menggelikan. Jadi, 5 dalam bahasa Thailand adalah 'Ha'. Dan setelah itu aku-pun menjadi 555+ user!
5555555555555555
Dan ngomong2, bahasaku terlihat seperti EYD kalau berbicara dengan Mas Ale. Ya, kau tahu, karena dia hanya mengerti bahasa baku Bahasa Indonesia. Bahasa keseharian tidak begitu paham. 55555!







Comments
Post a Comment